Der Gouverneur von Istanbul Ali Yerlikaya hat das neue Jahr mit einem Video beglückwünscht. Gouverneur Yerlikaya betonte in seiner Nachricht, dass das Jahr 2020 für alle Länder der Welt ein schwieriges Jahr war, und erinnerte daran, dass man 2021 mit Hoffnung entgegenschauen sollte.

In der Nachricht sagte der Gouverneur Yerlikaya: „Für uns, die daran glauben, dass neben jeder Schwierigkeit auch eine Einfachheit besteht, liegt in unserem Herz immer Hoffnung, diese wird immer bestehen. Es soll so schön sein wie Istanbul, so segenvoll wie Istanbul, so prachtvoll wie Istanbul. Da wo Istanbul ist, liegt Hoffnung vor. Istanbul ist Glück, Wohlbefinden. Es soll ein Jahr sein, in dem wir geradestehen, wie die Hagia Sophia, die seit 1500 Jahren steht. So elegant wie Süleymaniye, endlos wie der Bosporus. Also, es soll ein Jahr sein wie Istanbul!“

Die Neujahrsnachricht von Gouverneur Yerlikaya:

Werte Istanbuler, meine lieben Bürger…

Jeder Abschied ist ein bisschen traurig. Jeder Neuanfang ist aufregend.

Ja, das Jahr 2020 ist schwierig vergangen. Für uns, die daran glauben, dass neben jeder Schwierigkeit auch eine Einfachheit besteht, liegt in unserem Herz immer Hoffnung, diese wird immer bestehen.

Es gab einen Tag im Jahr 2020, da sagten wir; geht nicht ohne Maske auf die Straße. Aber die Maske war nur auf unserem Gesicht, nicht in unserem Herz.

Wir haben es unter diesen Masken nicht fehlen lassen uns zuzulächeln.

Wir sagten, achtet auf die soziale Distanz. Vielleicht hat sich die Distanz zwischen uns ein bisschen vergrößert, aber wir haben uns nicht verfeindet.

Da wo Istanbul ist, liegt Hoffnung vor. Istanbul ist Glück, Wohlbefinden.

In diesen Tagen, in denen wir uns auf das Jahr 2021 vorbereiten…Entrichte ich jedem meine guten Wünsche.

Ich wünsche jeden meiner Istanbuler Geschwister, meine Arbeitskollegen, die dieser schönen Stadt ihre Dienste leisten, den Sicherheitskräften und insbesondere unserem Gesundheitspersonal ein frohes neues Jahr.

Es soll ein gesundes Jahr sein gemeinsam mit euren Familien, Nachbarn und all Ihren Lieben.

Ich wünsche, dass das neue Jahr unserem Land, unserem Volk, unserer Stadt und der ganzen Menschheit Gesundheit, Frieden, Wohlbefinden und Glück bringt.

Und ich sage…

Unser neues Jahr soll so schön sein wie Istanbul, so segenvoll wie Istanbul, so prachtvoll wie Istanbul, sein

HABEN SIE EIN JAHR WIE ISTANBUL!

Leben Sie wohl…”

Aileniz ve sevdiklerinizle birlikte,sağlık dolu bir yılınız olsun.#Yeniyıl ülkemize, milletimize ve tüm insanlığa sağlık,barış,huzur ve mutluluklar getirsin.#2021yılınız,
İstanbul gibi güzel,
İstanbul gibi bereketli,
İstanbul gibi muhteşem olsun.#İstanbulgibibiryılınızolsun pic.twitter.com/r2aOjjOeHV

— Ali Yerlikaya (@AliYerlikaya) December 31, 2020